Vank-Kirche

Vank-Kirche

Vank-Kathedrale IsfahanDie Kirche von Vank oder „Amena Perkij“ befindet sich in Esfahan in der Nähe von Jolfa. Ihr Bau, dessen Architektur der St.-Stephans-Kirche in Jolfa in Aserbaidschan nachempfunden war, geht auf die Zeit des Königs zurück Safavid Schah Abbas.

„Vank“ bedeutet in der armenischen Sprache „Kloster“. Die Goldverzierungen der Decke und der Innenfläche der Kuppel, die italienisch beeinflussten Ölgemälde und die Vergoldungen im iranischen Stil an den Wänden mit Geschichten aus dem Leben Jesu sind die markantesten Dekorationen dieser Kirche.

Der Glockenturm vor dem Haupteingang der Kirche wurde im iranischen Stil gestaltet; Es wurde zur Zeit von Schah Soltan Hossein erbaut.

Die Vank-Kirche ist ein bemerkenswertes Beispiel islamisch-christlicher Verbundarchitektur. An die Kirche angeschlossen ist auch ein Museum, das zwischen 1905 und 1906 eingeweiht wurde. In diesen Jahren wurden an der Nordseite des Kirchenhofs einige Räume zur Aufbewahrung und Ausstellung von Büchern, Manuskripten und historischen Gegenständen errichtet.

Bis 1930 wurden diese Räume sowohl als Museum als auch als Kirchenbibliothek genutzt. Dieser Raum wurde inzwischen erweitert.

1977 wurden vor der Eingangstür des Museums zwei Statuen des armenischen Künstlers Zaven Aivazyan aufgestellt: eine zeigt Mesrop Mashtots, den Erfinder des armenischen Alphabets (1907. Jahrhundert n. Chr.), und die andere Khachatur Gessaretsi, den Begründer der Vank-Kirchentypografie (1967. Jahrhundert n. Chr.). Beispiele der Stuckverzierungen der Safawidenpaläste, Kunstwerke, meist mit religiösem Thema, von europäischen und armenischen Malern – insbesondere von Abraham Guregnyan (XNUMX–XNUMX) – und eine Rembrandt zugeschriebene Kohlezeichnung von Abrahams Gesicht gehören zu weiteren Wertgegenständen dieses Museums.

In diesem Museum wird auch ein einzelnes Haar aufbewahrt, in dessen Oberfläche Vahram Hakupyan 1947 mit einem diamantbesetzten Stift einen Satz aus dem Alten Testament in armenischer Sprache eingravierte. In einem anderen Teil der Museumsschatzkammer wird eine Sammlung von Metallarbeiten aufbewahrt, darunter Gold- und Silberornamente und Werkzeuge für religiöse Zeremonien – hergestellt nach den Techniken Moshabak-Kari, Rikhtegari (Metallguss), Malile-Kari (Gold- und Silberfiligranarbeit) und Gravur und verziert mit bunten Edelsteinen und Halbedelsteinen. Handgewebte Stoffe mit überlagerten Stickereien, darunter heilige Gewänder und traditionelle Kostüme der Armenier von Jolfa, bilden einen weiteren Bereich dieses Museums.

Auch hier sind große Säle der Keramik und dem Porzellan gewidmet, und in einem anderen Teil des Museums werden Werke aus Holz aufbewahrt. Am bemerkenswertesten sind die von Yahya Khan (Hovhannes Abkaryan) und Melkon Khan Jolfani gebauten Saiteninstrumente sowie ein Chugur (NdT: eines der traditionellen Saitenmusikinstrumente), das Manuk Manukian gehörte.

Weitere sehr wertvolle Werke des Vank-Museums, die Erwähnung verdienen, sind die etwa 40 armenischen Manuskripte der Thora, des Evangeliums und anderer religiöser Texte, deren Seiten mit Miniaturen und Zeichnungen im armenischen Stil geschmückt sind.

Eine Kopie des Evangeliums des X. Jahrhunderts. auf Pergament geschrieben und eine armenische Übersetzung des Korans aus dem XNUMX. Jahrhundert. Sie sind die wertvollsten dieser Kodizes, die in zwei Räumen aufbewahrt werden, die jeweils den Manuskripten von Jolfa von Esfahan und den Manuskripten der Kirchen Westarmeniens gewidmet sind.

Das Museum beherbergt außerdem eine Sammlung von 170 Dekreten aus dem 22. Jahrhundert. XVII-XIX, in Bezug auf die Einwanderung von Armeniern, auf kommerzielle und religiöse Konzessionen für die Armenier von Jolfa und in Bezug auf die Erhebung von Steuern von den Armeniern: XNUMX dieser Dekrete sind in den Räumen des Museums ausgestellt.

Das älteste dieser Dekrete wurde 1564 von Shah Tahmasnb erlassen. Das Druckmuseum der Vank-Kirche ist ebenfalls sehr bekannt, wenn man bedenkt, dass das Oberhaupt der armenischen Religionsgemeinschaft Chatschatur Gessaretsi zusammen mit seinen Schülern in der Vank-Kirche die erste Druckerei Irans errichtete.

Sie selbst entwarfen und bauten die Ausrüstung, stellten Papier und Druckfarbe her und veröffentlichten 1638 das erste Buch: „Saqmus“ (das Buch der Psalmen Davids), das heute in Oxford aufbewahrt wird.

Das Vank-Druckmuseum beherbergt Schriften, die ersten von Vanks Druckerei herausgegebenen Bücher und Exemplare von Bänden aus dem XNUMX. und XNUMX. Jahrhundert. Arbeitete nach verschiedenen Techniken der Kunst des Buchbindens: Jeld-e Sukht (die Lederabdeckung ist mit einer Presse ausgestattet, die das Leder durch Brennen verdunkelt), Jeld-e Zarbi (das Cover wird mit Messingplatten gedruckt, auf denen das Design mithilfe von Deckblättern das Design eingraviert wurde). ), in Gold, mit Edelsteinen besetzt oder beleuchtet.

Andere Räume im Museum sind Yeprem Khan gewidmet, einem der Anführer der iranischen konstitutionellen Revolution; der 900 von der osmanischen Regierung verübte Völkermord an den Armeniern; an das unabhängige Armenien in den Jahren 1915 bis 1918.

Unter den Staatsmännern, die dieses Museum besuchten, erinnern wir uns an: den Botschafter von Armenien im Jahr 1920, den Prinzen von Sudan und den Prinzen von Japan im Jahr 1933, den Premierminister von Deutschland im Jahr 1957, die Königin und den Kronprinzen von Dänemark im Jahr 1963, den Präsidenten der Republik Indien im selben Jahr, den König und die Königin von Belgien im Jahr 1964, den Prinzen von Spanien im Jahr 1966 und Kofi Annan, den ehemaligen Generalsekretär der Vereinten Nationen im Jahr 1999 XNUMX.

 

 

Aktie