Das Kulturinstitut des Iran hat angesichts des literarischen Reichtums der persischen Literatur beschlossen, der Kinderliteratur mehr Raum zu geben und das Buch mit dem Titel „Die neuen Kleider des Spatzen“ von Mostafa Rahman Doust zu veröffentlichen.
Eine alte persische Geschichte, in der Moral als Erziehungsmittel dargestellt wird, die dabei helfen könnte, das reine Gefühl von Jungen und Kindern zu Wahrheit und Güte zu führen; Eine Lektion, die sich in erster Linie an Kinder richtet, aber auch für Erwachsene ewig gültig ist. Die Illustrationen, das Werk eines der größten zeitgenössischen iranischen Künstler im Bereich der Kinderillustrationen, sind ein weiteres wertvolles Merkmal dieses agilen Bandes.
Die erste italienische Übersetzung dieses alten Märchens wurde dank der Übersetzung von Prof. Bianca Maria Filippini und der Zusammenarbeit zwischen dem Kulturinstitut und der Cerchio-Ausgabe ermöglicht.
Das Buch erschien im Januar 2018 und ist im Buchhandel oder im Online-Verkauf erhältlich