Die Verfassung der Islamischen Republik Iran

1980 genehmigt - 1989 überarbeitet

Dritter Teil - Die Rechte der Menschen

Artikel 19

Die Bevölkerung des Iran, unabhängig von ihrer ethnischen oder Stammeszugehörigkeit, genießt gleiche Rechte: Hautfarbe, Rasse, Sprache oder andere Charaktere sind kein Grund für Privilegien oder Diskriminierung.

Artikel 20

In Übereinstimmung mit den islamischen Normen sind alle Bürger der Nation, Männer und Frauen, gleichberechtigt gegenüber dem Schutz des Gesetzes und genießen alle menschlichen, politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte.

Artikel 21

In Übereinstimmung mit den islamischen Normen ist die Regierung verpflichtet, die Rechte der Frauen in allen Bereichen zu garantieren und folgendes umzusetzen: 1. Die Schaffung von Bedingungen, die die Entwicklung der Persönlichkeit der Frau und die Wiederherstellung ihrer Rechte im materiellen und spirituellen Bereich begünstigen. 2. Hilfe und Unterstützung für Mütter, insbesondere während der Schwangerschaft und des Wachstums von Kindern, und der Schutz von Kindern ohne Familienschutz. 3. Die Einrichtung von zuständigen Gerichten zum Schutz der Existenz und Stabilität der Familie. 4. Die Schaffung spezieller Versicherungen für Witwen, ältere Frauen und Frauen ohne Familienunterstützung. 5. Die Übertragung von Kinderschutz auf Mütter, die es verdienen, um die Interessen von Kindern zu schützen, falls es keinen gesetzlichen Vormund gibt.

Artikel 22

Ehre, Leben, Eigentum, Wohnen und Arbeiten sind, mit Ausnahme der gesetzlich vorgesehenen Fälle, unantastbare Rechte.

Artikel 23

Untersuchungen persönlicher Überzeugungen sind nicht erlaubt und niemand kann wegen seiner Meinungen verfolgt oder untersucht werden.

Artikel 24

Die Pressefreiheit und die Meinungsfreiheit der Presse sind garantiert, sofern die Grundprinzipien des Islam oder die Rechte der Gemeinschaft nicht verletzt werden. Die Einzelheiten werden in einem späteren Gesetz festgelegt.

Artikel 25

Das Abfangen und Überwachen von Korrespondenz, Aufzeichnung von Telefongesprächen auch, um den Inhalt öffentlich zu offenbaren, das Abfangen von Nachrichten oder Telegraphen Fernschreib- und die Offenbarung des Inhalt, Zensur, Nichtlieferung oder Nichtübertragung von Kommunikations , hören unangemessene Spionage und jede Art von Überwachung verboten, sofern dies nicht ausdrücklich gesetzlich vorgesehen ist.

Artikel 26

Die Schaffung von politischen Parteien und Vereinigungen, Berufsverbände, religiöse islamische Vereinigungen oder anderen anerkannten religiösen Minderheiten sind frei, sofern diese Parteien und Verbände nicht die Unabhängigkeit, Freiheit, Souveränität und die nationale Einheit des Landes verletzen oder beleidigen weder die islamischen Normen noch die Grundlagen der Islamischen Republik. Niemand kann verhindert oder gezwungen werden, Teil solcher Vereinigungen zu sein.

Artikel 27

Die Versammlungen und Paraden, die von irgendjemandem organisiert werden, sind kostenlos, vorausgesetzt sie sind friedlich und unbewaffnet und solange sie nicht gegen islamische Prinzipien verstoßen.

Artikel 28

Jeder, Mann oder Frau, hat das Recht, den Beruf zu wählen, den er wünscht, vorausgesetzt, die Wahl steht nicht im Gegensatz zum Islam und dem öffentlichen Interesse und verletzt nicht die Rechte anderer. Die Regierung ist verpflichtet, die Bedürfnisse der Gesellschaft nach den verschiedenen Berufen zu befriedigen, um allen Individuen gleiche Chancen und gleiche Beschäftigungsmöglichkeiten in den verschiedenen Tätigkeitsbereichen zu gewährleisten.

Artikel 29

E ‚Recht der Lage zu sein, alle profitieren von der Hilfe in Form von Versicherungen oder sonstigen Formen in Fällen von Ruhestand zu teilen, Arbeitsplatzverlust, Arbeitslosigkeit, Alter und Behinderung, mangelnder Unterstützung durch die Familie, Verletzungen, Unfälle, Pflegebedürftigkeit und medizinische Hilfe. Die Regierung, durch die Regeln der Rechtsanwendung und Mittel aus allgemeinen Einnahmen und Zahlungen von Bürgern mit, hat die Pflicht, Durchführung von Pflegeleistungen und finanzielle Unterstützung für die oben zur Verfügung zu stellen, für jeden Bürger des Landes.

Artikel 30

Die Regierung hat die Pflicht, der gesamten Bevölkerung bis zum Abschluss der Mittelschulbildung kostenlose Bildung zu gewähren und im Rahmen der Möglichkeiten des Landes die Mittel der Hochschulbildung frei zur Verfügung zu stellen.

Artikel 31

Das Recht jedes Einzelnen und jeder iranischen Familie ist es, von einem Zuhause zu profitieren, das ihren Bedürfnissen entspricht. Die Regierung ist verpflichtet, für die konkrete Anwendung dieses Prinzips Sorge zu tragen, indem sie den Bedürftigsten, insbesondere den Bauern und Arbeitern, Vorrang einräumt.

Artikel 32

Niemand kann außer gesetzlich und nach den vorgeschriebenen Verfahren verhaftet werden. Im Falle einer Festnahme müssen dem Angeklagten die Art und die Beweggründe des Vorwurfs unverzüglich schriftlich mitgeteilt werden; innerhalb der maximalen Frist von vierundzwanzig Stunden muss die vorläufige Akte den zuständigen Justizbehörden übermittelt werden, und das Gerichtsverfahren muss so bald wie möglich eingeleitet werden. Übertretungen dieses Prinzips sind strafbar.

Artikel 33

Niemand kann von dem Ort, an dem er wohnt, verbannt werden, oder er wird daran gehindert, am Ort seiner Wahl zu leben oder gezwungen, sich an einem bestimmten Ort aufzuhalten, außer in den vom Gesetz vorgesehenen Fällen.

Artikel 34

Das Recht, Gerechtigkeit zu fordern, genießt jeder und jeder. Jeder hat das Recht, sich an die Gerichte zu wenden, indem er an die zuständigen Gerichte appelliert: Alle Bürger der Nation haben das Recht, sich an solche Gerichte zu wenden; es ist nicht möglich, zu verhindern, dass jemand für jeden Einzelfall gesetzlich zu den zuständigen Gerichten gelangt.

Artikel 35

In allen Gerichten hat jede der Parteien das Recht, ihren gesetzlichen Vertreter zu wählen. Wenn die wirtschaftlichen Verhältnisse der Partei die Wahl eines Vertrauensanwaltes nicht zulassen, muss die Rechtsverteidigung durch einen Amtsanwalt gewährleistet sein.

Artikel 36

Die Vollstreckung einer Strafe und ihre Vollstreckung können nur durch zuständige Gerichte und in Übereinstimmung mit dem Gesetz erfolgen.

Artikel 37

Das Gesetz setzt Unschuld voraus. Niemand kann vor dem Gesetz für schuldig befunden werden, es sei denn, seine Schuld ist vor einem zuständigen Gericht bewiesen.

Artikel 38

Es ist verboten, irgendeine Art von körperlicher oder seelischer Folter durchzuführen, um Geständnisse oder Informationen zu erlangen. Es ist absolut verboten, eine Person zu zwingen, Beweise zu erbringen, zu bekennen oder einen Eid abzulegen. Gerichtsverfahren, Geständnisse und Eide, die auf die oben genannte Weise erlangt wurden, sind vollständig von der Gültigkeit entfernt. Jede Übertretung dieses Prinzips wird gemäß dem Gesetz verfolgt.

Artikel 39

Es ist verboten, in irgendeiner Form die Ehre oder Würde eines Individuums zu verletzen, das verhaftet, eingesperrt oder ins Exil geschickt wird. Die Nichtbeachtung dieses Prinzips ist strafbar.

Artikel 40

Niemand darf in Ausübung seiner Rechte anderen Schaden zufügen oder den Interessen der Gemeinschaft schaden.

Artikel 41

Das Recht auf iranische Staatsbürgerschaft ist das absolute Recht aller Iraner. Die Regierung kann dieses Recht eines iranischen Bürgers nicht vorenthalten, außer wenn der Bürger dies verlangt oder wenn der Bürger die Staatsbürgerschaft eines anderen Landes angenommen hat.

Artikel 42

Ausländische Staatsbürger können die iranische Staatsbürgerschaft in den Fällen und nach den gesetzlich festgelegten Verfahren annehmen. Sie können einer solchen Staatsangehörigkeit entzogen werden, wenn sie die Staatsangehörigkeit eines anderen Staates übernehmen oder sie selbst dies beantragen.


Aktie
Allgemein